 |
| |
|
内蒙古民族歌舞剧院民族交响乐团组建于1985年。她富于生机，风格独特。以弘扬民族优秀文化，发展内蒙古民族交响音乐事业为己任，致力于传播国内外经典交响乐作品，孜孜不倦地探索创建民族交响事业，在不断适应内蒙古各族人民对音乐文化的需求中，作出了不懈努力。乐团初创期间，我国著名指挥家李德伦先生曾亲临指导，为乐团今后发展起到直接作用。继往开来，精益求精，乐团两度特邀台湾女指挥家张培豫来团指导，使乐团的演奏水平发生了质的变化。成功的演出获得广大观众的赞赏、媒体的关注及有关专家的高度评价。随着时间的推移，内蒙古各族人民的精神世界也在发生变化，更需要大型雄浑的乐队形式、复杂高深的音乐作品，来抒发其宽广而深邃的内心情感。近年来，乐团也不断推出了多部风格鲜明、特色浓郁的作品。在多次参加自治区、全国优秀节目调演中取得显著的成绩。
面对时代的需要，乐团积极开拓市场、培育观众，经过多年刻苦训练，积累了大量丰富的演出曲目，用丰富的音乐，体现了乐团的演奏技巧和整体水平。通过一系列社会实践，乐团与一些企业也进行了有益的合作，并得到了他们的大力扶助。在企业文化发展建设中又给乐团高雅艺术活动的开展注入了新的活力。交响乐团将继续提高自身建设，积极扩充节目，认真地承担起音乐工作者的社会责任，普及高雅艺术，扩大知音群体，为培育和开发演出市场，活跃群众文化，提高观众艺术鉴赏水平而努力，为营造有利于内蒙古自治区经济建设，改革开放和西部大开发的良好文化氛围做出贡献。让内蒙古的交响音乐事业在不断的艺术实践中成长闪光吧！
The Ethnic Symphony Orchestra of Inner Mongolia National Song and Dance Troupe was established in 1985. The Orchestra is full of vigor and has its own distinctive styles. In order to carry forward the excellent ethnic culture and develop the symphonic cause in Inner Mongolia and popularize the classic symphonies of China and other countries, the Orchestra has been making efforts to quest for the ethnic symphonic cause and gearing itself to the needs of Inner Mongolian people. Soon after the establishment of the Orchestra Li Delun, famous conductor, personally came to the Orchestra and gave his advice on the Orchestra, which directly pushed forward the development of the Orchestra. To push forward the further development of the Orchestra, it invited twice Zhang Peiyu, famous female conductor from Taiwan, to the Orchestra to give her suggestions on the development of the Orchestra, which greatly improved the level of the Orchestra’s performance. The successful performance of the Orchestra won the audience’s praise, media’s attention and high evaluation of the experts. As the time passes by the spiritual world of Inner Mongolia people is changing, which needs the large-scaled and vigorous orchestra and complicated music compositions to express their broad and profound inner world. In recent years the Orchestra has produced many musical compositions which have distinctive styles and features. The Orchestra has participated in the select performances for the excellent programs at the national level and regional level. To meet the needs of the times, the Orchestra has made unremitting efforts to open up the market and attract audiences. After many years of hard work, the orchestra has had its rich repertoire which shows the high level of their performing skills. After a lot of practices, the Orchestra has a good cooperation with some enterprises and got the strong financial support from them. Moreover, the construction of the enterprises’ culture energizes the elegant artistic activities. The Orchestra will continue to improve itself and try its best to enlarge its repertoire. It will seriously take its social responsibility, popularize elegant art and expand the music-loving crowd. It will strive to open up the performance market, activate the cultural activities of the ordinary people and improve the audiences’ ability to appreciate the artistic performance. The Orchestra will also try its best to contribute to creatng a favorable atmosphere for the economic construction of Inner Mongolia Autonomous Region, reform and opening out and Great West Development. The symphonic cause of Inner Mongolia will have a great development. |
|
|
|
